Marketingové preklady
Expandujte na nové trhy: Umožnite svojej spoločnosti osloviť globálne publikum s profesionálnymi marketingovými prekladmi, ktoré rešpektujú kultúrne špecifiká cieľových trhov.
Široká škála marketingového obsahu: Prekladáme webové stránky, sociálne médiá, popisy produktov a ďalšie. Naši odborníci poznajú kultúrne nuansy a jazykové špecifiká.
Globálny dosah v mnohých jazykoch: Špecializujeme sa na marketingové preklady pre rôzne odvetvia a jazyky, čím zabezpečíme, že vaše posolstvo osloví globálne publikum.
Rýchle dodanie
Zabezpečujeme dodanie prekladov už od 1 pracovného dňa.
Podpora
Zavolajte nám, napíšte e-mail, alebo nás kontaktujte cez Telegram, WhatsApp či Viber.
Globálna akceptácia
Naše preklady sú oficiálne uznávané úradmi, univerzitami a súdmi na Slovensku.
Marketingové prekladateľské služby
Náš tím skúsených marketingových prekladateľov rozumie špecifikám a kultúrnym nuansám cieľových trhov, čím zabezpečuje presné a efektívne preklady, ktoré rezonujú s miestnym publikom.
Nižšie uvádzame rôzne typy marketingových prekladov, ktoré ponúkame:
Lokalizácia produktov: Preklady popisov výrobkov, etikiet a obalov s dôrazom na miestne kultúrne normy a preferencie zákazníkov.
Reklamné kampane: Lokalizované preklady brožúr, letákov, kampaní AdWords a bannerov, ktoré zachytia esenciu vašej značky a zvýšia efektivitu marketingového posolstva.
E-mailový marketing: Preklad e-mailových kampaní na podporu predaja a zlepšenie komunikácie s medzinárodnými zákazníkmi.
Preklady webových stránok: Komplexná lokalizácia obsahu vrátane SEO optimalizácie, aby vaše webové stránky nielen oslovili globálne publikum, ale boli aj ľahko vyhľadateľné na lokálnych trhoch.
Sociálne médiá: Lokalizované preklady príspevkov, komentárov a recenzií, ktoré pomáhajú budovať autentickú interakciu s vaším medzinárodným publikom a posilňujú angažovanosť.
Marketingový prieskum: Preklad správ a analýz z marketingových prieskumov na lepšie pochopenie preferencií a potrieb cieľového trhu.
Brožúry a katalógy: Preklady brožúr a katalógov, ktoré podporia predaj a zvýšia viditeľnosť vašich produktov a služieb.
Prezentácie: Preklady prezentácií a vizuálnych materiálov pre efektívnu komunikáciu s medzinárodným publikom.
Keď na marketingovej transliterácii záleží
Transliterácia zahŕňa citlivé prispôsobenie názvov značiek, sloganov a unikátnych marketingových posolstiev, pričom sa zachová ich originálny význam a emócia. Tento proces je nevyhnutný pre budovanie dôveryhodnej identity značky v rôznych kultúrnych kontextoch. Táto technika je vhodná najmä v situáciách, kde doslovný preklad nie je dostatočný na sprostredkovanie zamýšľanej emócie alebo významu.
Naši špecializovaní marketingoví prekladatelia sú odborníci na transliteráciu. Ich schopnosť precízne interpretovať obsah a prispôsobiť ho kultúrnym a jazykovým nuansám cieľového trhu zabezpečuje, že vaša značka si zachová konzistentnú identitu a presvedčivosť aj v globálnom kontexte.
S Logosom môžete osloviť svoje medzinárodné publikum presne tak, ako ste zamýšľali, pričom vaša značka a posolstvo ostanú zachované v každom jazyku.
Potrebujete poradiť s prekladmi? Sme tu pre vás! Neváhajte nás kontaktovať a my vám radi pomôžeme.
Cenník prekladov
Neúradný preklad
Od 9,20 €/NS
Vhodné na preklad všeobecného obsahu pre interné použitie, podporu alebo e-commerce. Nie je vhodný na použitie na úradoch.
Cena môže zahŕňať dodatočné náklady, ako sú poplatky za doručenie, expresné služby, superlegalizáciu alebo apostilu, ak sú potrebné.
Adela Kramárová
Spoločnosť Logos Translate môžem iba odporúčať! Pri prekladaní dokumentov nemali s ničím problém, nič ich nezaskočilo a vedeli mi so všetkých...
Taras Kushyk
Výborná skúsenosť! Profesionálny prístup, rýchle vybavenie a precízne spracovanie úradných prekladov. Vždy su ochotné pomôcť aj s náročnejšími...
Bohdan Radoveniuk
Konečne som našiel výnimočnú službu na úradné preklady v Bratislave! Skvelá skúsenosť, ďakujem za profesionálnu pomoc. Určite odporúčam!
Oblasti, ktoré pokrývame
Poskytujeme profesionálne preklady v rôznych oblastiach s využitím špecializovaných prekladateľov, aby sme zaručili najvyššiu kvalitu.
Dostupné jazyky
Zabezpečujeme preklady do a z nasledujúcich jazykov s garantovanou presnosťou a vysokou kvalitou.
Prečo si vybrať prekladateľské služby Logos?
Jednoduché objednávanie
Všetky naše služby si môžete jednoducho objednať. Kontaktujte nás a získajte profesionálne preklady a služby bez zbytočných prieťahov.
Fixné a férové ceny
Žiadne skryté poplatky ani nepríjemné prekvapenia. Naše ceny sú pevne stanovené a vždy vás o nich informujeme vopred. Máte tak kontrolu nad svojimi nákladmi od samého začiatku.
Rýchlosť a spoľahlivosť
Potrebujete to rýchlo? Sme tu pre vás! Vaše požiadavky vybavujeme bez zbytočného čakania, pretože váš čas je pre nás na prvom mieste.
Dokumenty zo zahraničia
Vybavujeme dokumenty zo zahraničia, aby boli použiteľné na Slovensku (výpisy z registra trestov, rodné listy a pod.) spolu s úradným prekladom.
Doručenie až za hranice
Nezáleží na tom, kde sa nachádzate. Vaše dokumenty doručíme nielen po Slovensku, ale cez DHL/GLS aj do zahraničia — rýchlo a spoľahlivo.
Komunikácia bez námahy
Majte priamy prístup k pridelenému prekladateľovi alebo projektovému manažérovi pre zabezpečenie jasnej a zrozumiteľnej spolupráce.
Podporované krajiny
Poskytujeme oficiálne preklady, ktoré sú akceptované na celom svete.
Prekladané dokumenty
Naši úradní prekladatelia spracovávajú rôzne typy dokumentov, vrátane:
Ponuka jazykov
Ponúkame preklady do viac ako 50 jazykov. Medzi podporované patria:
Pozrite si všetky jazyky, ktoré prekladáme.Objednať preklad
Kontaktujte nás a my pre vás stanovíme cenu. Pošlite nám podklady a my sa postaráme o zvyšok.