Translations from Dutch from 30,00 €/NS

Reliable translations from and into Dutch for business, legal, and academic purposes. We guarantee accuracy and quality.

Our translations from Dutch are recognized by official authorities, universities, and business partners worldwide. Translations are performed by professional translators or sworn translators, ensuring their accuracy and legal recognition.

Sworn translators from Dutch

100% guarantee of translation acceptance by government authorities

Processing time from 24 hours

Apostille and certification upon request

Delivery of the translated document abroad

Fast turnaround

Most translations are completed promptly—within one business day—to save you time.

Comprehensive support

We are always available! You can contact us via phone, email, Telegram, WhatsApp, or Viber.

Official recognition

Our translations are legally valid and officially recognized by Slovak government authorities and courts.

Súdne preklady from Dutch language

At Logos, we specialize in professional translations from Dutch, providing certified high-quality services. Our translators have in-depth knowledge of Dutch and perform translations from English to Dutch and vice versa. We take into account all legal and official requirements for documents used in international practice.

We understand the importance of accuracy and timeliness, especially for legal, medical, and official documents. Our reputation is built on the trust of clients worldwide who value our quality and high level of service.

If you need a sworn translation for immigration, business, or personal purposes, Logos is ready to provide professional assistance. Contact us today to take advantage of our Dutch document translation services.

Súdne preklady from Dutch into Slovak

The Dutch language, also known as Dutch, belongs to the West Germanic language family and is related to English and German. Its historical roots trace back to the Frankish dialects used in the early Middle Ages. Over time, Dutch evolved through the stages of Old Dutch and Middle Dutch to the modern language.

The Renaissance era and the development of printing in the 16th century contributed to the standardization of Dutch, which became an important language of culture and administrative management. Today, Dutch is the official language in the Netherlands, Belgium, and Suriname, and is widely used in the Caribbean (e.g., Aruba, Curaçao, and Sint Maarten).

At Logos, we provide professional Dutch translation services, paying special attention to linguistic and cultural nuances. This ensures our clients can trust the high quality and accuracy of translated documents.

Najžiadanejšie typy dokumentov na preklad from Dutch

🔹 Birth certificates
🔹 Marriage certificates
🔹 Criminal record certificates
🔹 Bank statements
🔹 Business contracts
🔹 Driver’s licenses
🔹 Migration documents
🔹 Financial reports
🔹 Sworn certified documents

Translation Process from Dutch into Slovak

1. Contact us: Call, email, or reach out via Telegram/WhatsApp/Viber. We will help you choose the right service.

2. Send us your documents: Specify the type of translation (sworn or regular), the source language, and the target language. Add any additional instructions, such as the need for an apostille.

3. Make the payment: After confirming the order, pay conveniently online or in cash. We will assign your document to a qualified translator.

4. Receive your translation: The completed translation will be delivered on the agreed date in electronic format (PDF scan) or by mail.

Fields in which we provide translations from Dutch

🔹 Sworn translations
🔹 Regular translations
🔹 Technical translations
🔹 Legal translations
🔹 Marketing translations
🔹 Website translations
🔹 E-commerce translations
🔹 Medical translations

Why choose Logos for translation from Dutch?

At Logos, we know that accurate and reliable translation is the key to effective international communication. Our team of translators strives for excellence to meet the high expectations of our clients.

Expertise: We have over 100 professional translators and editors specializing in legal, technical, business, and personal documents.

Quality control: We have implemented a multi-level review process that guarantees accuracy, clarity, and cultural appropriateness.

Timeliness: We offer flexible deadlines, including express translation within 24 hours, to meet your needs without compromising quality.

Confidentiality: We use modern encryption technologies to protect client data and strictly adhere to confidentiality rules.

Personalized approach: We consider the unique needs of each client to provide a translation that fully meets their expectations.

Contact us today to learn more about our Dutch document translation services.

What is a sworn translation from Dutch language?

Sworn translation from Dutch to Slovak or vice versa includes an official declaration of translation accuracy, signed and stamped by a sworn translator. Such translations are often required for legal, medical, or official documents, including contracts, certificates, and records.

Sworn translation guarantees the legal validity and recognition of documents by official authorities, which is especially important for legal proceedings and acts.

How does the translation process work from Dutch?

The process starts with receiving your documents and clarifying your requirements. Then, the project is assigned to an experienced sworn translator. After completion, the document undergoes quality control. The final translation is sent via email or mail in your preferred format.

How long does a translation take and how much does it cost?

Timeframes and costs depend on the volume and complexity of the document. We offer express delivery within 12 to 24 hours. Prices start at 22,50 € per standard page. Contact us for an exact quote.

Which documents and languages do you translate?

We offer translations of a wide range of documents: legal, medical, business, and personal. In addition to Dutch, we also provide translations into languages such as English, German, French, Italian, Ukrainian, Polish, and others.

Regardless of the document type, whether it's a contract, medical report, or personal documents, our specialists ensure the translation meets the highest quality standards.

How to ensure maximum translation accuracy from Dutch?

To ensure the best results when translating from/into Dutch, follow these recommendations:

Provide clear instructions: Share information about the document's purpose and target audience. This helps achieve maximum accuracy.

Ensure the quality of provided materials: Documents should be complete and legible for effective translation work.

Following these steps guarantees a professional translation that meets your expectations.

Need help with a translation? Contact us!

Call

+421 903 615 028

Write

Messengers & Email

Translation prices

Basic translation

от 16,00 €/NS

Suitable for translating general content for internal use, support, or e-commerce. Not suitable for use in official institutions.

Native-speaking translator

Sworn translation

30,00 €/NS

Ideal for translating personal documents such as birth certificates, marriage certificates, criminal record certificates, and driver's licenses.

Sworn translator

Internal quality control

Specialized translation

37,00 €/NS

Recommended for legal, medical, and technical materials (e.g., contracts, manuals). We involve specialists to ensure compliance with requirements.

Sworn translator

Professional translator

Proofreading check

NS — standard page (1,800 characters, including spaces).

An additional fee may apply for transportation, express processing, super-legalization, or apostille certification.

What our clients say 🤩

Reviews about Logos

Excellent

rating 4.8/5 on

5 ⭐

Adela Kramárová

I can only recommend Logos Translate! The translation was done very quickly and, most importantly, with high quality. I was surprised by how many languages...

5 ⭐

Taras Kushyk

Great experience! Professional approach, fast and accurate translation of official documents. They always help, even with complex requests...

5 ⭐

Bohdan Radoveniuk

Finally found an excellent service for sworn translations in Bratislava! Great experience, thank you for your help. Highly recommend!

Supported countries

We provide sworn translations recognized in Slovakia and worldwide.

Slovakia

Sworn translations from/into Slovak are performed by translators registered in the Ministry of Justice of Slovakia.

Other countries

We provide sworn translations with an apostille, recognized in 86 countries that signed the Hague Convention.

Examples of sworn translations

We provide sworn translations as a bound document with the original or as a scanned PDF copy. The translation will be signed and officially certified, and if necessary, it can be further legalized (e.g., with super-legalization or an apostille).

Criminal record certificate

Birth certificate

Marriage certificate

Driver’s license

Bank statement

Industries we cover

We provide professional translations across various industries, collaborating with specialists in specific fields to ensure the highest quality.

Technical translations

Translation of technical documentation, manuals, specifications, and other specialized texts. Our translators are experts in engineering and IT, ensuring texts are adapted for the target audience.

Legal translations

Translations of legal documents such as contracts, agreements, court rulings, and terms. We ensure complete accuracy and clarity, relying on in-depth knowledge of legal terminology.

Marketing translations

Creative translations of advertising materials: texts, slogans, brochures. We adapt your content linguistically and culturally to effectively attract your target audience and strengthen your brand.

Website translations

Translations of websites and online content with localization and high-quality SEO optimization. This helps your site reach an international audience and significantly increase its online visibility.

E-commerce translations

Translation of product descriptions, customer service texts, payment information, and other content for e-commerce platforms. We help improve customer communication and support business growth.

Medical translations

Translations of medical reports, clinical studies, pharmaceutical documentation, and other healthcare-related texts. Our specialists ensure accuracy and professionalism when working with medical terminology.

Advantages 🆓