+421 903 615 028

Быстрое изготовление

Большинство переводов выполняется оперативно — в течение одного рабочего дня, чтобы сэкономить ваше время.

Всесторонняя поддержка

Мы всегда на связи! Вы можете связаться с нами: по телефону, эл. почте, через Telegram, WhatsApp или Viber.

Официальное признание

Наши переводы имеют юридическую силу и официально признаются государственными органами и судами Словакии.

Зачем нужен сертифицированный перевод паспорта

Сертифицированный перевод паспорта может быть необходим в следующих ситуациях:

🔹 Иммиграция: Для оформления виз и заявлений на гражданство.

🔹 Юридические процессы: Судебные разбирательства и подтверждение личности.

🔹 Трудоустройство: Оформление разрешений на работу и международные контракты.

🔹 Образование: Подача документов в учебные заведения за границей.

Logos гарантирует точность и признание наших переводов на международном уровне.

Основные требования к переводу паспорта

Перевод паспорта должен соответствовать следующим критериям:

🔹 Полный перевод: Перевод всей информации, включая данные владельца, штампы и отметки.

🔹 Форматирование: Сохранение структуры и расположения текста, чтобы документ был удобен для проверки.

🔹 Сертификация: Подпись и печать дипломированного переводчика для юридической силы.

Когда может понадобиться перевод паспорта

Перевод паспорта требуется в различных ситуациях, например:

🔹 Международные поездки: Для оформления виз и документов на временное проживание.

🔹 Смена гражданства: Для подтверждения личности при натурализации.

🔹 Обучение за границей: Для подачи заявления в университеты и колледжи.

🔹 Работа за рубежом: Для получения рабочих виз и разрешений.

Как мы работаем с переводами паспортов

Наш процесс перевода включает:

🔹 Прием документа: Загрузите ваш паспорт через нашу защищенную платформу.

🔹 Перевод: Наши дипломированные переводчики работают над точным переводом и сохранением формата.

🔹 Проверка: Финальная проверка и сертификация для обеспечения точности.

🔹 Доставка: Вы получаете готовый перевод в электронном виде или физическую копию, заверенную печатью.

Что нам нужно для выполнения перевода

Для успешного перевода мы просим предоставить:

🔹 Читабельные копии паспорта: Высококачественные сканы всех страниц с информацией.

🔹 Цель перевода: Укажите, для каких целей нужен перевод (виза, гражданство и т. д.).

🔹 Особые требования: Укажите, если страна назначения требует апостиль или другие заверения.

Дополнительные услуги

Мы также предлагаем:

🔹 Срочные переводы: Выполнение перевода в течение 24-48 часов.

🔹 Апостиль: Заверение документа для международного использования.

🔹 Перевод других документов: Водительские удостоверения, свидетельства о рождении, свидетельства о браке и т. д.

Свяжитесь с нами уже сегодня, чтобы получить быстрый и точный перевод вашего паспорта!

Нужна помощь с переводом? Обращайтесь к нам!

Позвонить
+421 903 615 028
Написать
Мессенджеры и Email

Цены на переводческие услуги

Базовый перевод

От 9,20 €/н.с.

Подходит для перевода текстов общего содержания для внутреннего использования, поддержки или электронной коммерции. Не подходит для использования в официальных учреждениях.

Переводчик — носитель языка

Судебный перевод

От 22,50 €/н.с.

Идеально Идеально подходит для перевода личных документов, таких как свидетельства о рождении, свидетельства о браке, справки о несудимости, водительские удостоверения.

Присяжный переводчик
Внутренний контроль качества

Специализированный

От 27,50 €/н.с.

Рекомендуется для работы с юридическими, медицинскими и техническими материалами (напр. контракты, инструкции). Мы привлекаем специалистов, чтобы обеспечить соответствие требованиям.

Присяжный переводчик
Профессиональный переводчик
Проверка корректором
н.с. — нормостраница (1 800 знаков, включая пробелы).

Дополнительно может взиматься плата за транспортировку, экспресс-обработку, суперлегализацию или проставление апостиля.
Что говорят наши клиенты 🤩

Отзывы о Logos

5 ⭐

Adela Kramárová

Могу только рекомендовать Logos Translate! Перевод был выполнен очень быстро и главное качественно. Я была удивлена, с каким количеством языков...

5 ⭐

Taras Kushyk

Отличный опыт! Профессиональный подход, быстрый и четкий перевод официальных документов. Всегда помогут даже со сложными просьбами...

5 ⭐

Bohdan Radoveniuk

Наконец-то нашел отличную службу для присяжных переводов в Братиславе! Отличный опыт, спасибо за помощь. Однозначно рекомендую!

Поддерживаемые страны

Мы предоставляем присяжные переводы, которые признаются в Словакии и во всем мире

Словакия

Присяжные переводы с/на словацкий язык выполняются переводчиками, зарегистрированными в реестре Министерства юстиции Словакии.

Другие страны

Мы предоставляем присяжные переводы с апостилем, которые признаются в 86 странах, подписавших Гаагскую конвенцию.

Примеры присяжных переводов

Мы предоставляем присяжный перевод в виде документа, переплетенного с оригиналом, или в виде сканированной копии в формате PDF. Перевод будет подписан и официально заверен, а при необходимости может быть дополнительно легализован (например, суперлегализацией или апостилем).

imgJpgСправка о несудимости
imgJpgСвидетельство о рождении
imgJpgСвидетельство о браке
imgJpgВодительское удостоверение
imgJpgВыписка с банковского счёта
单词 — Слово — λόγος — Logos — Слово 💱

Доступные языки

Мы предлагаем переводы на любой из перечисленных языков, гарантируя точность и качество.

Албанский языкАнглийский языкАрабский языкАрмянский языкАзербайджанский языкБирманский языкБенгальский языкБелорусский языкБоснийский языкБолгарский языкЧерногорский языкКитайский языкДатский языкDárijský jazykЭстонский языкФинский языкФранцузский языкГреческий языкГрузинский языкИвритХиндиГолландский языкХорватский языкИндонезийский языкИсландский языкЯпонский языкКаталонский языкКазахский языкКорейский языкКурдский языкЛатинский языкЛитовский языкЛатышский языкМакедонский языкВенгерский языкMoldavský jazykМонгольский языкНемецкий языкНорвежский языкПенджабский языкПерсидский языкПольский языкПортугальский языкРумынский языкРусский языкСловенский языкСербский языкСуахилиИспанский языкШведский языкТаджикский языкИтальянский языкТайский языкТурецкий языкУкраинский языкУзбекский языкВаленсийский языкВьетнамский язык
Преимущества 🆓

Почему стоит выбрать Logos для переводов?

01

Легкий заказ

Оформление заказа у нас занимает минимум времени. Свяжитесь с нами, чтобы получить профессиональные переводы без лишних задержек.

02

Фиксированные цены

Мы предлагаем прозрачные и фиксированные цены на все услуги. Более 50 языков на выбор. Узнайте подробности о ценах на этой странице.

03

Скорость и надежность

Автоматизация более половины процессов позволяет нам предоставлять переводы быстро и с высоким качеством.

04

Документы из-за границы

Оформляем документы из-за рубежа с присяжным переводом для использования в Словакии (например, справки о несудимости, свидетельства о рождении).

05

Международная доставка

Доставляем переводы не только по Словакии, но и за границу. Работаем с DHL, GLS и Zasielkovňa, чтобы ваш заказ был доставлен вовремя.

06

Легкая коммуникация

Вы всегда можете напрямую связаться с назначенным переводчиком или менеджером для обсуждения всех деталей и обеспечения качественного результата.

Поддерживаемые страны

Мы предоставляем присяжные переводы, признаваемые во всем мире.

  • 🔹 Словакия
  • 🔹 Другие страны (с апостилем)
  • Если вы планируете использовать переведённый документ за границей, сообщите нам, и мы организуем апостиль перевода.
    Начните уже сейчас

    Заказать перевод

    Свяжитесь с нами, чтобы узнать стоимость и приступить к переводу.