Переклади академічних документів

Присяжні переклади ваших освітніх документів.

Logos пропонує професійний переклад дипломів, табелів успішності, атестатів та інших документів про освіту. Наші послуги підходять для вступу за кордон, працевлаштування або імміграційної мети. Ми також надаємо засвідчення перекладу (або апостиль), що гарантує визнання документів університетами, школами та державними установами по всьому світу.

Присяжні переклади словацькою мовою

Акредитовані досвідчені перекладачі

Термін виконання — від 24 годин

100% гарантія визнання перекладів державними органами

Доставка перекладених документів за кордон

Швидке виконання

Більшість перекладів виконується оперативно — протягом одного робочого дня, щоб зекономити ваш час.

Всебічна підтримка

Ми завжди на зв'язку! Ви можете зв'язатися з нами телефоном, електронною поштою, через Telegram, WhatsApp або Viber.

Офіційне визнання

Наші переклади мають юридичну силу та офіційно визнаються державними органами та судами Словаччини.

Навіщо потрібен присяжний переклад документа про освіту?

Присяжний переклад освітніх документів потрібен для їх визнання за кордоном. Університети, школи та державні органи часто вимагають завірений переклад для підтвердження автентичності та точності оригіналу. У Logos ми гарантуємо, що ваші документи збережуть юридичну силу після перекладу.

Коли необхідний переклад:

🔹 Вступ до навчальних закладів за кордоном.
🔹 Працевлаштування за межами вашої країни.
🔹 Імміграція або отримання посвідки на проживання.

З нашими послугами перекладу ваші документи будуть прийняті без ускладнень.

Присяжний переклад академічних документів

Ми надаємо повний спектр послуг з перекладу освітніх документів, включаючи дипломи, атестати, табелі успішності та сертифікати про проходження курсів. Всі наші переклади перевіряються на відповідність вимогам приймальних комісій, роботодавців та юридичних органів.

Хто виконує переклад?

Перекладами займаються дипломовані фахівці, які мають глибокі знання в галузі освітньої термінології. Вони володіють як мовою оригіналу, так і мовою перекладу, що гарантує точність і достовірність кожного документа. Наш процес включає багаторівневу перевірку для забезпечення якості.

Як отримати завірений переклад?

Все просто: завантажте свої документи через захищену онлайн-платформу Logos. Ми призначимо ваше замовлення досвідченому перекладачу, який виконає точний переклад та забезпечить його завірення. Ви отримаєте готовий документ, який відповідає вимогам навчальних закладів, роботодавців та держустанов.

Терміни виконання перекладу

Зазвичай стандартний переклад виконується протягом 3-5 робочих днів. Для термінових випадків ми пропонуємо послуги експрес-перекладу, який може бути виконаний протягом 24-48 годин. Ми гарантуємо, що швидкість виконання не вплине на якість.

Як ми перевіряємо переклад?

Після виконання перекладу наш фахівець готує офіційну заяву про його точність, яка засвідчується підписом та печаткою. Цей процес підтверджує юридичну силу перекладу. У Logos ми прагнемо суворого дотримання стандартів якості та достовірності, щоб ваші документи приймалися без проблем.

Потрібна допомога з перекладом? Звертайтесь до нас!

Зателефонувати

+421 903 615 028

Написати

Месенджери та Email

Ціни на перекладацькі послуги

Звичайний переклад

Від 9,20 €/н.с.

Підходить для перекладу текстів загального змісту для внутрішнього використання або електронної комерції. Не підходить для використання в офіційних установах.

Перекладач — носій мови

Стандартний документ

Від 22,50 €/н.с.

Ідеально підходить для перекладу особистих документів, таких як свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, довідки про несудимість, посвідчення водія.

Присяжний перекладач

Внутрішній контроль якості

Унікальний документ

Від 27,50 €/н.с.

Рекомендується для роботи з юридичними, медичними та технічними матеріалами (напр. контракти). Ми залучаємо досвідчених фахівців, щоб забезпечити відповідність вимогам.

Присяжний перекладач

Професійний перекладач

Перевірка коректором

н.с. — нормосторінка (1 800 знаків, включаючи пробіли).

Додатково може стягуватися плата за транспортування, експрес-обробку, суперлегалізацію або проставлення апостилю.

Що кажуть наші клієнти 🤩

Відгуки про Logos

Відмінно

оцінка 4,8/5 на

5 ⭐

Adela Kramárová

Можу лишень рекомендувати Logos Translate! Переклад був виконаний дуже швидко та головне якісно. Я була здивована, з якою кількістю мов...

5 ⭐

Taras Kushyk

Чудовий досвід! Професійний підхід, швидкий та точний переклад офіційних документів. Завжди допоможуть навіть із складними проханнями...

5 ⭐

Bohdan Radoveniuk

Нарешті знайшов чудову службу для присяжних перекладів у Братиславі! Чудовий досвід, дякую за професійну допомогу. Однозначно рекомендую!

Підтримувані країни

Ми надаємо присяжні переклади, які визнаються у Словаччині та в усьому світі

Словаччина

Наші присяжні переклади зі словацької мови та словацькою мовою виконуються перекладачами, які зареєстровані у списку сертифікованих перекладачів, який ведеться Міністерством юстиції Словацької Республіки.

Інші країни

Ми надаємо присяжні переклади з апостилем, які приймаються у всіх 86 країнах-учасницях Гаазької конвенції.

Приклади присяжних перекладів

Ми надаємо присяжний переклад у вигляді документа, переплетеного з оригіналом, або у вигляді сканованої копії у форматі PDF. Переклад буде підписаний та офіційно засвідчений, а при необхідності може бути додатково легалізований (наприклад, суперлегалізацією або апостилем).

Довідка про несудимість

Свідоцтво про народження

Свідоцтво про шлюб

Посвідчення водія

Виписка з банківського рахунку

单词 — Слово — λόγος — Logos — Слово 💱

Доступні мови

Ми пропонуємо переклади будь-якою з перелічених мов, гарантуючи точність та якість.

Албанська моваАнглійська мова Арабська моваВірменська моваАзербайджанська моваБірманська моваБенгальська моваБілоруська моваБоснійська моваБолгарська моваЧорногорська моваКитайська мова Данська моваПерська моваЕстонська мова Фінська мова Французька мова Грецька моваГрузинська моваІврит Хінді Голландська мова Хорватська мова Індонезійська моваІсландська моваЯпонська мова Каталонська моваКазахська моваКорейська моваКурдська моваЛатинська моваЛитовська моваЛатвійська моваМакедонська моваУгорська мова Молдавська моваМонгольська моваНімецька мова Норвезька мова Пенджабська мова Перська мова Польська мова Португальська мова Румунська мова Російська моваСловенська моваСербська моваСуахіліІспанська мова Шведська моваТаджицька моваІталійська мова Тайська мова Турецька мова Українська моваУзбецька моваВаленсійська моваВ'єтнамська мова

Переваги 🆓

Чому варто вибрати Logos для перекладів?

Легке замовлення

Оформлення замовлення ми маємо мінімум часу. Зв'яжіться з нами, щоб отримати професійні переклади без зайвих затримок.

Фіксовані ціни

Ми пропонуємо прозорі та фіксовані ціни на всі послуги. Більше 50 мов на вибір. Дізнайтесь подробиці про ціни на сторінці з цінами.

Швидкість та надійність

Автоматизація більше половини процесів дозволяє нам надавати переклади швидко та з високою якістю.

Документи з-за кордону

Оформляємо документи з-за кордону з присяжним перекладом для використання у Словаччині (наприклад, довідки про несудимість, свідоцтва про народження).